青色的砖瓦，红色的亭柱，中国古典风格的阑珊阁搭配上翘的飞檐在绿树的掩映下多了几分灵动……这不是江南水乡的一景，而是位于德国富尔达大区久负盛名的皇家行宫法圣内瑞宫殿花园中一道亮丽的中国风景线——“美音亭”。

今年是中德建交50周年，也是德国友城富尔达大区成立200周年。在这样一个特殊的时刻，富尔达大区和富尔达市联合向溧阳发出诚挚邀请，邀请溧阳作为富尔达大区唯一的，也是富尔达地区最看重的国际友城参加富尔达地区的重要活动。为增进中德两国友谊，表达溧阳人民与富尔达大区人民的深厚友谊，经向溧阳市委、市政府主要领导请示后，承载着溧阳市人民美好情谊的“美音亭”落户德国友城富尔达大区，作为溧阳市赠送给富尔达大区成立200周年庆礼物，见证两地珍贵的友谊。

“在为期三天的庆典仪式上，来自德国各地区黑森州来自政治，经济，文化，宗教以及社会团体的知名人士和公众逾13万人参加了庆典活动，一起见证了这一历史时刻。”回看庆典当天的盛况，市商务局党委委员、市外事办副主任宋超依然十分激动，而“美音亭”建设背后的故事则更让他津津乐道。

“‘美音亭’于今年2月开工，于3月底制作完成，真的是工期短，任务重，是大家齐心才保证了工程的如期建成。”宋超告诉记者，制作完成后，“美音亭”经由中欧班列运往德国，其间经历波兰海关查验，历时一个月，在溧阳市人民政府、溧阳市外事办、溧阳市海关办事处、溧阳市驻欧经贸代表以及运输公司等多方沟通作用下，终于顺利通关，到达德国。

“因为疫情原因，我们的专家不能去现场，只能“云”指导德国人搭建亭子，好在中国的细心精巧和德方的匠心态度不谋而合，最终在双方积极交流沟通下，中国古典风格的亭子在德国工匠手中顺利安装完成。”溧阳市驻欧洲经贸代表安琳女士说。

富尔达大区区长贝恩德·沃伊德称“美音亭”为富尔达市民打开了通往中国江南的一扇大门。

“虽然远在德国，却仍然可以感受到来自中国溧阳人民的热情。”富尔达大区副区长施密特对溧阳市委、市政府以及溧阳80万人民的友情表示衷心感谢。

德国当地中学7年级的马力克对溧阳的礼物兴奋不已，他和他的同学们惊叹于“美音亭”的中式建筑，“这个亭子太美了，我爱中国，我爱溧阳！”

德国有句谚语：山和山不相遇，人和人要相逢。溧阳的山水和富尔达黑森林美丽的山水因为两地人民深厚的情谊而相知相遇。

2016年4月，溧阳市与德国富尔达大区正式缔结友好城市，这段美好的城市友谊被前中国驻德国大使赞誉为“中国与德国友好交往的最美缩影”。友城建立以来，两地代表团每年互访频繁，在经贸、教育、人文等领域合作深化，人民间的友谊不断加深。2018 年，富尔达大区区长同富尔达市市长共同带领富尔达地区经贸代表团访问溧阳，对两地关系发展给予高度评价并积极推动两地在各领域的发展。

新冠疫情发生后，两地更是在第一时间互帮互助，筹集防疫物资。从2020年开始，溧阳与富尔达大区通过互致贺卡、贺信、视频、线上会议等方式保持常态化交流，积极探索“云外事”，大力开展“云外交”。 溧阳市已连续两年线上参加德国富尔达大区“经济日”活动，时任市长叶明华通过视频录制发表云端致辞，收获了德方广泛赞誉与积极反响；德国富尔达大区区长贝恩德·沃伊德也已连续三年通过视频祝福的方式祝贺溧阳市茶叶节圆满举办，连续六年在中国农历新年向溧阳市人民拜年。

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。距离可以阻隔相见，但不能割断友好城市心与心的交融。据了解，受德国富尔达市市长海科温根费尔德博士的邀约，溧阳市将配合德方再设计一座极具溧阳城市风貌的“溧阳园”，向德国民众展现溧阳的风土人情和城市风貌，体现中国友城溧阳山水人文相融的可持续发展的城市发展理念。

“在国际友城互设友好园是国际友城交往的一个国际惯例，对于进一步巩固国际友好城市之间的关系，推动双方在各个领域的交往有着重要意义，也是友好城市和人民友谊的象征。”溧阳市商务局局长、市外事办主任周莉告诉记者，“建设‘溧阳园’既给我市国际交流提供了一个平台，也给市民提供了一个更直观地了解我市友好城市的窗口，还象征着溧阳富尔达友谊之花常开。”

习近平总书记曾指出，要高举和平、发展、合作、共赢旗帜，同世界各国人民深化友谊、加强交流，推动建设新型国际关系，推动构建人类命运共同体。近年来，溧阳市与各国际友城依托重要节庆平台，组织开展各类外事线上、线下活动，保障疫情下友城交流不“降温”、不“断线”，“美音自在溧阳”的牌子进一步擦亮。溧阳积极践行习近平总书记关于“中国开放的大门不会关闭，只会越开越大”的理念要求，充分发挥外事“穿针引线”的作用，切实做好地方外事配合中央总体外交，地方外事服务地方经济发展，深入推动溧阳对外交流合作，生动展现溧阳国际形象。进一步强化外事为民思想根基，涵养外事为民情怀，为溧阳打造“国际会客厅”、“世界级旅游度假区”添砖加瓦。

（供稿：溧阳市外办）