35年，无论处在人生旅途的哪个环节都极其重要，因为这一段时间无疑涵盖了人生的成长篇、奋斗篇更有可能是精华篇。对于中国共产党而言，同样如此。1978年到2013年，这段岁月见证了中国共产党从十一届三中全会到十八届三中全会之间35年的改革历程。就在这段岁月，我们经历了社会主义建设改革开放阶段，在中国共产党的领导下，我国以年平均约为2位数的增长速度不断发展，在政治、经济、社会发展等方面取得了令世人惊叹的显著成绩。时至今日，在改革进入深水区和攻坚区的关键时期，面对亿万民众对进一步有效推进改革的热切期盼，2013年11月9日，十八届三中全会于北京开幕，新一届领导团队如何“转舵”和继续“扬帆”也成为了全球焦点。

众所期盼的十八届三中全会没有令世人失望，会后出台的改革“路线图”以及“时间表”甚至超出期望值，这无疑极其振奋人心的。从报告内容以及会后出台的一揽子改革方案可以看出，党中央直面发展与转型、政府与市场、公平与正义三个关口的考验，不回避矛盾和困难，对国民所关切的问题一一作出回应并提出具体改革方案，真可谓是听民声、顺民意，以对人民和民族未来高度负责的态度，勇涉改革“深水区”，敢啃改革之“硬骨头”，并提出改革“路线图”继续引领十几亿人民在实现伟大的中国梦的征途上不断前进。

要学习好中共十八届三中全会的精神，我们必须正确战胜发展与转型的考验，突破传统增长模式束缚，正确看待国内生产总值增长率，发展不能只看速度和规模，更要注重发展的质量和可持续性，发展决不能在牺牲环境的基础上进行。为此，摒弃原来的以GDP增长率论英雄极其必要。发展与转型的成功与否，关键在寻找到两者之间的“黄金平衡点”，只有通过发展来壮大经济，稳定就业和增加就业，保持社会稳定，同时又必须在转型中提升经济质量和效益，化解产能过剩，走出产业价值链的低端而向高端进军，从而走出一条既促进经济发展，改善民生，又保护环境，可持续发展的新路。

要学习好中共十八届三中全会的精神，我们必须正确处理政府与市场的关系，简政放权，政府要有所为有所不为。应当说，我国当前经济发展方式转变到了关键时期，经济增长速度下行压力加大，包括就业在内的结构性矛盾开始突出。因此，在这个背景下，加快行政审批制度改革，尽可能地给市场主体松绑，市场能管的政府尽量退出，不仅可以有效释放市场活力和动力，而且可以真正地转变发展方式，提高经济增长质量。正如大会公报所述，让市场在资源配置上发挥决定性作用。因此，我们完全有必要继续简政放权，把错装在政府身上的手砍掉，才能真正释放出中国经济的巨大活力和动力。

要学习好中共十八届三中全会的精神，我们必须不断改进和完善社会公平与正义。公平正义无疑是发展的活力源泉与社会和谐稳定的基石，也是中国在社会转型期必须跨过的关口。公平公正的社会环境是人类社会的共同期盼，也是影响到人心向背的重要因素。只有真正兑现社会公平正义，才能给民众带来安全感，激发其奋斗和创造的动力。 中共十八届三中全会明确提出“更好保障和中共十八届三中全会社会公平正义深化社会体制改革，改革收入分配制度，促进共同富裕，推进社会领域制度创新，推进基本公共服务均等化”以具体的改革目标来回应大众对公平和正义的呼吁，并以具体的改革内容来兑现公平与正义。

十八届三中全会出台的改革“路线图”已为我们绘就了发展蓝图，大会制定的“时间表”已经吹响了全面深化改革的号角，接下来就需要全党全国团结一心，共同谱写好祖国振兴、民族复兴的宏伟篇章了！

（谢巍市外办港澳事务处处长）