主办单位：常州市人民政府外事办公室
地址：中国江苏常州市行政中心（龙城大道1280号）1号楼A座2楼
电话：0519-85683334 网站地图
技术支持电话：0519-85685023（工作日9:00-17:00）
网站支持IPV6 推荐使用1024*768或以上分辨率，并使用IE9.0或以上版本浏览器
|
| 市外办派员参加全省外事翻译高级培训班 |
| 发布日期：2021-06-01 来源：外事办 |
|
6月26日-28日，市外办派员赴南京参加全省外事翻译高级培训班。中国翻译协会常务副会长陈明明大使讲解了政府工作报告和疫情涉外管理的翻译技巧，就外宣工作中如何发挥好翻译作用作了详细说明。北京第二外国语学院中国公共政策翻译研究院执行院长、高级翻译学院教授张颖立足城市国际化的主题，以北京城市关键词为例系统讲解公共政策翻译策略，生动呈现了对外交往中体现城市特色和管理水平的翻译实例。 培训期间，学员们集体参加“追根信仰之源 践行时代使命”江苏省外事系统英语演讲比赛。市外事服务保障中心翻译唐钰昀作题为“红色文化与常州外事”的主题演讲，讲述了常州早期共产党人敢为人先的革命事迹，以及常州外事人传承红色基因、服务城市国际化、践行“外事为民”的初心和体验，在多名参赛者中脱颖而出，获得比赛优秀奖。 此次培训让学员们加深了对政策翻译和城市外宣的理解，对于提升外事翻译水平助益良多。 |
主办单位：常州市人民政府外事办公室
地址：中国江苏常州市行政中心（龙城大道1280号）1号楼A座2楼
电话：0519-85683334 网站地图
技术支持电话：0519-85685023（工作日9:00-17:00）
网站支持IPV6 推荐使用1024*768或以上分辨率，并使用IE9.0或以上版本浏览器
|
苏公网安备32041102000483号