市长费高云在揭碑仪式上发言

俄罗斯斯塔夫罗波尔市市长在揭碑仪式上发言

两市市长共同揭开缔结友城纪念碑

友城代表团在碑前合影

集体合影

副市长方国强和友城市长合影

2015年9月23日下午3:00，红梅公园，国际友谊林。

金秋斜阳，透过密密的绿荫，洒落在林间绿地，透出浓浓的暖意。欢快的音乐，引得市民与游人渐次聚拢。鲜红的“中国常州市-俄罗斯斯塔夫罗波尔市缔结友城纪念碑揭碑仪式”横幅，在绿荫中放飞快乐的主题。

揭碑仪式由方国强副市长主持。费高云市长、徐新民秘书长、黄建德副秘书长、杜吉宾主任、司马双龙副主任和格里高利-科廖金市长率领的俄罗斯斯塔夫罗波尔市代表团成员，以及近百名市民与游人见证了纪念盛事。

费高云市长在致辞中说：“常州十分重视与包括斯塔夫罗波尔市在内的25个国际友好城市间的交往与合作。我们坚信，友城之间在平等互惠的基础上开展多领域的交流与合作，必将造福于常州与友城人民的经济建设与社会发展，造福于世界的和平与进步。俄国伟大诗人普希金有一句名言：世界上什么都不能替代亲密的友谊。中俄两国是友好邻邦，常州与斯塔夫罗波尔市是友好城市，两国两市友谊亲密。我们欣喜地看到，两市在经济、教育和文化领域的交流合作中已经结出友谊的硕果。祝福中俄友谊天长地久，祝福常州与斯塔夫罗波尔市友谊天长地久！”

格里高利-科廖金市长的致辞饱含俄罗斯人的浓烈情谊。他感谢费高云市长的盛情相邀，使其常州之行难以忘怀；感谢常州的领导与市民朋友见证两市缔结友城揭碑仪式，使其访问常州意义非凡；他坚信，在双方政府的支持下，两市经贸、教育和文化领域的交流与合作一定会结出更多硕果。祝中俄人民友谊万岁！

在市民们的掌声中，费高云市长与科廖金市长共同揭开了纪念碑的“红盖头”，欢呼声在林间飞扬。这真是：

“友谊林中又一碑，笑语声里染新翠。